Estadão

Alemanha e Ucrânia entram em disputa diplomática

Uma disputa diplomática entre Berlim e Kiev foi desencadeada após o embaixador da Ucrânia na Alemanha, Andrij Melnyk, responder à afirmação do chanceler alemão Olaf Scholz, que disse não pretender visitar a capital ucraniana como outros líderes mundiais fizeram pois o presidente do país, Volodymyr Zelenskyy, recentemente se recusou a receber o presidente da Alemanha, Frank-Walter Steinmeier.

A recusa de Kiev à oferta de Steinmeier de visita foi um "comportamento muito peculiar" que impediu sua própria viagem à Ucrânia, disse Scholz à televisão alemã. "Isso não é maneira de tratar um presidente de um país como a Alemanha, que forneceu tanta ajuda financeira e militar", disse o chanceler.

"Não parece muito estadista se comportar como uma salsicha de fígado insultada", disse o embaixador da Ucrânia, Andrij Melnyk, em resposta aos comentários do chanceler. Ele usou uma expressão idiomática alemã, "<i>beleidigte Leberwurst</i>", que denota uma pessoa facilmente insultada. "Não estamos em um jardim de infância aqui: trata-se da mais brutal guerra de destruição desde a invasão nazista da Ucrânia", disse Melnyk à agência de imprensa alemã DPA.

As tensões estão crescendo entre os dois governos desde a relutância inicial da Alemanha em enviar armas para a Ucrânia e sua recusa em parar imediatamente de comprar gás e petróleo russos. Fonte: Dow Jones Newswires.

Posso ajudar?