Uma história de amor e resistência pacífica ao nazismo. Esse é o tema principal da obra de Hans Fallada, um dos mais populares escritores alemães do século 20, Morrer Sozinho em Berlin, da Editora Estação Liberdade. A obra, publicada originalmente em 1947, narra uma história real de um casal de operários.
Para escrever o romance, Fallada se baseou nos arquivos do processo movido pelo regime hitlerista contra os dois insurgentes. O casal de operários de meia-idade, Otto e Elise Hampel, denunciou o nazismo por meio de cartões-postais anônimos.
O Goethe-Institut São Paulo promove nesta quarta-feira, 17, a partir das 19h30, uma mesa redonda com a tradutora do livro, Claudia Abeling. Além disso, os professores Jorge de Almeida de Márcio Seligmann-Silva estarão presentes para conversar com os participantes. A entrada é franca.
Rudolf Ditzen, filho de um respeitado jurista, nasceu em Greifswald, no nordeste alemão, em 1893. Em 1920, assumiu o pseudônimo Hans Fallada, inspirado em contos dos irmãos Grimm. Ele conquistou grande sucesso na Alemanha e no mundo nos anos 1930 com o romance E agora, seu moço?, que narrava a condição miserável no país antes da ascensão de Hitler. Hans Fallada morreu em 1947, algumas semanas antes da publicação de Morrer Sozinho em Berlin.
Serviço:
Lançamento do livro Morrer Sozinho em Berlin
Quando: 17 de abril, às 19h30
Onde: Goethe-Institut São Paulo – Rua Lisboa, 974 – Pinheiros
Entrada franca, sujeita à lotação da sala.
