O Tolima é provavelmente um dos clubes colombianos mais famosos no Brasil, mas não pela sua tradição internacional ou times memoráveis, mas sim por ser uma pedra no sapato dos times brasileiros em competições sul-americanas. Depois de ficar marcado como o time que eliminou o Corinthians de Ronaldo na fase preliminar da Copa Libertadores de 2011, a equipe foi a responsável por bater o Atlético-MG, no Mineirão, por 2 a 1, e encerrar a maior série invicta da história da competição. O time mineiro estava há 18 jogos sem perder.
Apesar do revés, o Atlético-MG se classificou em primeiro lugar no Grupo D, com 11 pontos, mesma pontuação do algoz colombiano, que ficou em segundo e também avançou às oitavas. Anteriormente, na primeira rodada, o time brasileiro havia sido o responsável por encerrar uma escrita que já durava mais de duas décadas. O Tolima não perdia e nem tomava gols para times brasileiros atuando na Colômbia desde 1996, até ser derrotado por 2 a 0 pelo time de Antonio Mohamed.
Ao todo, o Tolima disputou 18 jogos contra times brasileiros em sua história, acumulando seis vitórias, três empates e nove derrotas. O triunfo mais lembrado pelo torcedor brasileiro aconteceu em 2011, quando o time colombiano venceu o Corinthians por 2 a 0, em casa, depois de empatar sem gols em São Paulo. A equipe alvinegra contava com Tite à beira do gramado e com Ronaldo no comando do ataque, além de outros importantes jogadores, como Paulinho, Danilo e Fábio Santos. Foi a primeira vez que um clube do Brasil caiu na fase inicial da Libertadores.
O Tolima, que tem sua sede na cidade de Ibagué, possui história bastante modesta no futebol do seu país. Venceu o Campeonato Colombiano apenas três vezes, sendo a última em 2021. Antes, levantou a taça também em 2018 e 2003. Curiosamente, seus dois últimos títulos nacionais surgiram após a agremiação aderir ao formato de clube empresa, passando a ser denominada como Tolima Fútbol Club S.A. nos negócios.
<b>Confira o retrospecto do Tolima contra brasileiros:</b>
Tolima 1 x 0 Vasco – Copa Conmebol 1996
Vasco 4 x 0 Tolima – Copa Conmebol 1996
Tolima 2 x 1 Rio Branco – Copa Conmebol 1997
Rio Branco 1 x 0 Tolima – Copa Conmebol 1997
Tolima 1 x 0 Grêmio – fase de grupos da Libertadores 2007
Grêmio 1 x 0 Tolima – fase de grupos da Libertadores 2007
Corinthians 0 x 0 Tolima – 1ª fase da Libertadores 2011
Tolima 2 x 0 Corinthians – 1ª fase da Libertadores 2011
Tolima 0 x 0 Cruzeiro – fase de grupos da Libertadores 2011
Cruzeiro 6 x 1 Tolima – fase de grupos da Libertadores 2011
Tolima 1 x 0 Athletico – fase de grupos da Libertadores 2019
Athletico 1 x 0 Tolima – fase de grupos da Libertadores 2019
Internacional 1 x 0 Tolima – 3ª fase da Libertadores 2020
Tolima 0 x 0 Internacional – 3ª fase da Libertadores 2020
Tolima 1 x 2 Bragantino – fase de grupos da Sul-Americana 2021
Bragantino 2 x 1 Tolima – fase de grupos da Sul-Americana 2021
Tolima 0x2 Atlétic0-MG – fase de grupos da Libertadores 2022
Atlético-MG 1×2 Tolima – fase de grupos da Libertadores 2022
